September 08, 2004
Palavroes
Há palavras que deviam, pelo som que produzem, ser consideradas palavrões do pior. É o caso de Unguento. Ou de Lipoaspiração. Qualquer pessoa se sente insultada quando lhe dizem "vá mas é fazer uma lipoaspiração, sua besta". Paquiderme está na mesma classe. Ou Ufano. O português pode ser (para mim é) uma língua lindíssima, mas é muito agressiva. Insultar alguém em francês é quase impossível, dada a delicadeza da língua - quando nos dizem, com aquele sotaque suave, "va t'enculer, toi", nunca nos sentimos tão agredidos como com o seu equivalente portuga. Em italiano qualquer coisa soa bem, nem que seja uma alarvidade inenarrável. O inglês, graças há indústria cinematográfica de Hollywood, transformou os insultos em vírgulas (um bocado como o tripeiro), logo não se dá conta deles. Mas o português tem uma gama fantástica de insultos, quase tão grande como todo o seu vocabulário.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment